Решение Коллегии Евразийской экономической комиссии от 20.11.2012 N 229
О Перечне товаров, в отношении которых на 2013 год устанавливаются тарифные квоты, а также объемы тарифных квот для ввоза этих товаров на территории государств - членов Таможенного союза и Единого экономического пространства
Оглавление
КОЛЛЕГИЯ ЕВРАЗИЙСКОЙ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ КОМИССИИ
РЕШЕНИЕ от 20 ноября 2012 г. N 229
О ПЕРЕЧНЕ ТОВАРОВ, В ОТНОШЕНИИ КОТОРЫХ НА 2013 ГОД УСТАНАВЛИВАЮТСЯ ТАРИФНЫЕ КВОТЫ, А ТАКЖЕ ОБЪЕМЫ ТАРИФНЫХ КВОТ ДЛЯ ВВОЗА ЭТИХ ТОВАРОВ НА ТЕРРИТОРИИ ГОСУДАРСТВ - ЧЛЕНОВ ТАМОЖЕННОГО СОЮЗА И ЕДИНОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО ПРОСТРАНСТВА
Коллегия Евразийской экономической комиссии решила:
1. Утвердить прилагаемый Перечень товаров, в отношении которых на 2013 год устанавливаются тарифные квоты, а также объемы тарифных квот для ввоза этих товаров на территории государств - членов Таможенного союза и Единого экономического пространства (далее - Перечень).
2. Установить, что тарифные квоты, указанные в Перечне (далее - тарифные квоты), применяются в отношении ввозимых на единую таможенную территорию Таможенного союза товаров, помещаемых под таможенную процедуру выпуска для внутреннего потребления, за исключением товаров, происходящих и ввозимых из государств - участников СНГ.
3. Распределить объемы тарифных квот на ввоз отдельных видов сельскохозяйственных товаров на территорию Российской Федерации между третьими странами следующим образом:
а) в отношении мяса крупного рогатого скота, свежего или охлажденного (код 0201 ТН ВЭД ТС):
государства - члены Европейского союза - 29 тыс. тонн;
другие государства - члены Всемирной торговой организации - 11 тыс. тонн;
б) в отношении мяса крупного рогатого скота, замороженного (код 0202 ТН ВЭД ТС):
государства - члены Европейского союза - 60 тыс. тонн;
Соединенные Штаты Америки - 60 тыс. тонн;
Республика Коста-Рика - 3 тыс. тонн;
другие государства - члены Всемирной торговой организации - 407 тыс. тонн;
в) в отношении замороженного обваленного мяса кур домашних (код 0207 14 100 1 ТН ВЭД ТС):
государства - члены Европейского союза - 80 тыс. тонн;
другие государства - члены Всемирной торговой организации - 20 тыс. тонн.
4. Просить государства - члены Таможенного союза и Единого экономического пространства (далее - государства-члены):
осуществлять в 2013 году распределение объемов тарифных квот между участниками внешнеторговой деятельности в соответствии со своим законодательством;
поручить уполномоченным органам исполнительной власти осуществлять выдачу лицензий на ввоз товаров, в отношении которых установлены тарифные квоты.
5. После принятия Протокола о внесении изменений в Соглашение об условиях и механизме применения тарифных квот от 12 декабря 2008 года члену Коллегии (Министру) по торговле Слепневу А.А. принять меры по незамедлительной организации консультаций с уполномоченными представителями государств-членов с целью распределения дополнительных объемов тарифных квот на ввоз в 2013 году на территории государств-членов товаров, указанных в Перечне, в пределах, определенных статьями 3 и 4 указанного Соглашения.
6. Настоящее Решение вступает в силу по истечении 30 календарных дней с даты его официального опубликования.
Председатель
В.Б.ХРИСТЕНКО
Утвержден
Решением Коллегии
Евразийской экономической комиссии
от 20 ноября 2012 г. N 229
ПЕРЕЧЕНЬ ТОВАРОВ, В ОТНОШЕНИИ КОТОРЫХ НА 2013 ГОД УСТАНАВЛИВАЮТСЯ ТАРИФНЫЕ КВОТЫ, А ТАКЖЕ ОБЪЕМЫ ТАРИФНЫХ КВОТ ДЛЯ ВВОЗА ЭТИХ ТОВАРОВ НА ТЕРРИТОРИИ ГОСУДАРСТВ - ЧЛЕНОВ ТАМОЖЕННОГО СОЮЗА И ЕДИНОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО ПРОСТРАНСТВА
┌────────────────────────────────────┬────────────────────────────────────┐ │ Наименование товара │ Объем тарифных квот на 2013 год, │ │ │ тыс. тонн │ │ ├───────────┬───────────┬────────────┤ │ │Республика │Республика │ Российская │ │ │ Беларусь │ Казахстан │ Федерация │ ├────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼────────────┤ │Мясо крупного рогатого скота, свежее│ 0,0 │ 0,02 │ 40,0 │ │или охлажденное (код 0201 ТН ВЭД ТС)│ │ │ │ ├────────────────────────────────────┤ ├───────────┼────────────┤ │Мясо крупного рогатого скота, │ │ 15,38 │ 530,0 │ │замороженное (код 0202 ТН ВЭД ТС) │ │ │ │ ├────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼────────────┤ │Свинина свежая, охлажденная или │ 47,2 │ 9,7 │ 400,0 │ │замороженная (код 0203 ТН ВЭД ТС) │ │ │ │ ├────────────────────────────────────┤ │ ├────────────┤ │Свиной тримминг (коды 0203 29 550 2 │ │ │ 30,0 │ │и 0203 29 900 2 ТН ВЭД ТС) <*> │ │ │ │ ├────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼────────────┤ │Мясо и пищевые субпродукты домашней │ 10,9 │ 110,0 │ 364,0 <**> │ │птицы, указанной в товарной позиции │ │ │ │ │0105, свежие, охлажденные или │ │ │ │ │замороженные (код 0207 ТН ВЭД ТС) - │ │ │ │ │всего │ │ │ │ │ в том числе: │ │ │ │ ├────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼────────────┤ │ замороженное обваленное мясо кур │ 10,0 │ │ 100,0 │ │ домашних (код 0207 14 100 1 │ │ │ │ │ ТН ВЭД ТС) │ │ │ │ ├────────────────────────────────────┼───────────┤ ├────────────┤ │ замороженные необваленные половины│ │ │ 250,0 │ │ или четвертины тушек кур домашних │ │ │ │ │ и замороженные необваленные ножки │ │ │ │ │ кур домашних и куски из них (коды │ │ │ │ │ 0207 14 200 1 и 0207 14 600 1 │ │ │ │ │ ТН ВЭД ТС) │ │ │ │ ├────────────────────────────────────┼───────────┤ ├────────────┤ │ замороженное обваленное мясо │ 0,9 │ │ 14,0 │ │ индеек, замороженные необваленные │ │ │ │ │ части тушек индеек (коды │ │ │ │ │ 0207 27 100 1, 0207 27 300 1, │ │ │ │ │ 0207 27 400 1, 0207 27 600 1, │ │ │ │ │ 0207 27 700 1 ТН ВЭД ТС) │ │ │ │ ├────────────────────────────────────┼───────────┤ ├────────────┤ │ мясо и пищевые субпродукты │ │ │ 0,0 │ │ домашней птицы, указанной в │ │ │ │ │ товарной позиции 0105, свежие, │ │ │ │ │ охлажденные или замороженные, выше│ │ │ │ │ не поименованные (код │ │ │ │ │ 0207 ТН ВЭД ТС, кроме кодов │ │ │ │ │ 0207 14 100 1, 0207 14 200 1, │ │ │ │ │ 0207 14 600 1, 0207 27 100 1, │ │ │ │ │ 0207 27 300 1, 0207 27 400 1, │ │ │ │ │ 0207 27 600 1, 0207 27 700 1 │ │ │ │ │ ТН ВЭД ТС) │ │ │ │ ├────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼────────────┤ │Отдельные виды молочной сыворотки │ 0,0 │ 0,0 │ 15,0 │ │и видоизмененной молочной сыворотки,│ │ │ │ │в порошке, гранулах или в других │ │ │ │ │твердых видах, без добавления сахара│ │ │ │ │или других подслащивающих веществ │ │ │ │ │(коды 0404 10 120 1 и │ │ │ │ │0404 10 160 1 ТН ВЭД ТС) │ │ │ │ └────────────────────────────────────┴───────────┴───────────┴────────────┘
--------------------------------
<*> Свиной тримминг может ввозиться как в рамках тарифной квоты, установленной в отношении свиного тримминга, так и в рамках тарифной квоты, установленной в отношении свинины.
<**> Данный объем распределяется в отношении ввоза отдельных видов мяса и пищевых субпродуктов домашней птицы на территорию Российской Федерации в соответствии с товарной структурой и в пределах объемов, указанных в настоящем Перечне.