Оглавление
Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору направляет утвержденные Россельхознадзором 2 апреля 2008 года списки боен, мясоперерабатывающих предприятий и холодильников Аргентинской Республики, имеющих право экспорта мяса и сырой мясопродукции в Российскую Федерацию.
Одновременно сообщаем, что все ранее утвержденные списки предприятий Аргентинской Республики, аттестованных на право экспорта своей продукции в Российскую Федерацию, отменяются:
- список мясобоен Аргентины, утвержденных для экспорта бескостной свинины в Российскую Федерацию для свободной реализации, утвержденный 12 января 2001 года;
- список предприятий Республики Аргентина по убою лошадей и переработке мяса конины, имеющих право экспорта мясной продукции в Российскую Федерацию, утвержденный 7 августа 2001 года;
- дополнительный список предприятий Республики Аргентина по убою лошадей и переработке мяса конины, имеющих право экспорта мясной продукции в Российскую Федерацию, утвержденный 19 марта 2002 года;
- списки предприятий Аргентинской Республики по производству животноводческой продукции, аттестованных для экспорта в Российскую Федерацию, утвержденные 2 сентября 2004 года;
- список мясоперерабатывающих предприятий Республики Аргентина полного цикла по производству бескостной говядины, аттестованных для экспорта в Российскую Федерацию бескостной говядины для свободной реализации, утвержденный 16 декабря 2005 года;
- список мясоперерабатывающих предприятий Республики Аргентина полного цикла, аттестованных для экспорта в Российскую Федерацию субпродуктов крупного рогатого скота для промышленной переработки, утвержденный 29 декабря 2005 года;
- дополнительный список мясоперерабатывающих предприятий Республики Аргентина полного цикла, аттестованных для экспорта в Российскую Федерацию субпродуктов крупного рогатого скота для промышленной переработки, утвержденный 15 августа 2006 года;
- список мясоперерабатывающих предприятий Республики Аргентина по производству баранины и козлятины, аттестованных для экспорта продукции в Российскую Федерацию, утвержденный 2 марта 2007 года.
Настоящее указание доведите до сведения всех подведомственных организаций государственной ветеринарной службы, а также заинтересованных организаций.
Заместитель Руководителя
Г.К.КОВАЛЕВ
Утверждаю
Заместитель Руководителя
Федеральной службы
по ветеринарному
и фитосанитарному надзору
Г.К.КОВАЛЕВ
2 апреля 2008 года
1. СПИСОК ПРЕДПРИЯТИЙ АРГЕНТИНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ, ИМЕЮЩИХ ПРАВО ЭКСПОРТА БЕСКОСТНОЙ ГОВЯДИНЫ И СЫРЫХ ГОВЯЖЬИХ МЯСОПРОДУКТОВ В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ
N п/п | Регистрационный номер предприятия | Название предприятия | Адрес предприятия | Административно-территориальная единица | Аттестованный вид деятельности | |
Район/Город | Регион | |||||
1 | 13 | SWIFT ARMOUR S.A. ARGENTINA | Bajada Saladillo S/N | ROSARIO | Santa Fe | Убой, разделка, упаковка, хранение |
2 | 189 | Sociedad Anonima Importadora Y Exportadora De La Patagonia | RUTA 191 KM 94,5 | SALTO | Buenos Aires | Убой, разделка, упаковка, хранение |
3 | 249 | FINEXCOR S.R.L. | L.DE LA TORRE 810 | NELSON | Santa Fe | Убой, разделка, упаковка, хранение |
4 | 1014 | QUICKFOOD S.A. | ORTIZ 2653 | SAN JORGE | Santa Fe | Убой, разделка упаковка, хранение |
5 | 1113 | QUICKFOOD S.A. | EUROPA Y PRINGLES | VILLA MERCEDES | San Luis | Убой, разделка, упаковка, хранение |
6 | 1130 | FRIGORIFICO PALADINI S.A. | PIAZZA 63 | Villa Gobernador GALVEZ | Santa Fe | Убой, разделка, упаковка, хранение |
7 | 1352 | FRIGORIFICO LAFAYETTE S.A. | RUTA 210 KM 46,5 | ALEJANDRO KORN | Buenos Aires | Убой, разделка, упаковка, хранение |
8 | 1358 | FRIGORIFICO PENTA S.A. | Cno. Gral. Belgrano 11.500 - Esquina Pasco | QUILMES OESTE | Buenos Aires | Убой, разделка, упаковка, хранение |
9 | 1373 | SWIFT ARMOUR S.A. ARGENTINA | RUTA NAC 33 KM 632 Y TOMAS FLORES | VENADO TUERTO | Santa Fe | Убой, разделка, упаковка, хранение |
10 | 1378 | CONSIGNACIONES RURALES S.A.C.A.I.F. | AV N. VIDELA N 1721 | BERAZATEGUI | Buenos Aires | Убой, разделка, упаковка, хранение |
11 | 1399 | RAFAELA ALIMENTOS S.A. | RUTA 33 KM 744 | CASILDA | Santa Fe | Убой, разделка, упаковка, хранение |
12 | 1404 | FRIGORIFICO LIDERCAR S.A. | DINAMARCA 3242 | TEMPERLEY | Buenos Aires | Убой, разделка, упаковка, хранение |
13 | 1580 | COL CAR S.A. | CALLE С 146 | COLONIA СAROYA | Cordoba | Убой, разделка, упаковка, хранение |
14 | 1905 | COOPERATIVA DE TRABAJO FRIGORIFICO YAGUANE LTDA. | Ruta 3 - Km 38,100 | VIRREY DEL PINO | Buenos Aires | Убой, разделка, упаковка, хранение |
15 | 1918 | ECOCARNES S.A. | RUTA 202 KM 5,5 | SAN FERNANDO | Buenos Aires | Убой, разделка, упаковка, хранение |
16 | 1920 | FRIGORIFICO RIOPLATENSE S.A.I.C.I.F. | AV. DE LOS CONSTITUYENTES | GENERAL PACHECO | Buenos Aires | Убой, разделка, упаковка, хранение |
17 | 1921 | SADOWA S.A. | AV. CONSTITUCION 1030 | MAR DEL PLATA | Buenos Aires | Убой, разделка, упаковка, хранение |
18 | 1930 | SWIFI ARMOUR S.A. ARGENTINA | MITRE 2816 | SAN JOSE | Entre Rios | Убой, разделка, упаковка, хранение |
19 | 1936 | AGROINDUSTRIAS QUILMES S.A. | AV. TOMAS FLORES Y SAN MARCOS | QUILMES | Buenos Aires | Убой, разделка, упаковка, хранение |
20 | 1970 | FRIGORIFICO REGIONAL INDUSTRIAS ALIMENTICIAS RECONQUISTA S.A. | BV. H.IRIGOYEN N 298 | RECONQUISTA | Santa Fe | Убой, разделка, упаковка, хранение |
21 | 1971 | LATIGO S.A. | NOVAK Y SERRANO | FLORENCIO VARELA | Buenos Aires | Убой, разделка, упаковка, хранение |
22 | 1974 | AMANCAY S.A.I.C.A.F.I. | R. NAC. 8 KM 57,5 | PILAR | Buenos Aires | Убой, разделка, упаковка, хранение |
23 | 1989 | MATTIEVICH S.A. | Lamadrid N 300 Bis esquina Pedernera | ROSARIO | Santa Fe | Убой, разделка, упаковка, хранение |
24 | 2025 | GORINA S.A.I.C. | Calle 501 S/N e/ 156 y 157 | GORINA | Buenos Aires | Убой, разделка, упаковка, хранение |
25 | 2035 | ARGENTINE BREEDERS & PACKERS S.A. | RUTA NAC 8 KM 302 | HUGHES | Santa Fe | Убой, разделка, упаковка, хранение |
26 | 2062 | FINEXCOR S.R.L. | Comandante FRANCO 4901 | BERNAL | Buenos Aires | Убой, разделка, упаковка, хранение |
27 | 2064 | VILLA OLGA S.A. | RUTA 3 KM 699 | BAHIA BLANCA | Buenos Aires | Убой, разделка, упаковка, хранение |
28 | 2065 | ESTANCIAS DEL SUR S.A. | PAJAS BLANCA KM 22 | UNQUILLO | Cordoba | Убой, разделка, упаковка, хранение |
29 | 2067 | SWIFT ARMOUR S.A. ARGENTINA | Av. Otero N 5250 (Ex. Ruta 21 - Km 23,5) | PONTEVEDRA | Buenos Aires | Убой, разделка, упаковка, хранение |
30 | 2073 | TOMAS ARIAS S.A.I.C.F.I.A.Y.M. | RUTA 12 KM 18 | CORRIENTES | Corrientes | Убой, разделка, упаковка, хранение |
31 | 2075 | MATADERO Y FRIGORIFICO FEDERAL S.A. | CALLE 895 Y ROD LOP | QUILMES | Buenos Aires | Убой, разделка, упаковка, хранение |
32 | 2082 | ARRE BEEF S.A. | RIO PARANA 901 | PEREZ MILLAN | Buenos Aires | Убой, разделка, упаковка, хранение |
33 | 2091 | MATTIEVICH S.A. | Ruta 11 y 175 - Km 334 | PUERTO GENERAL SAN MARTIN | Santa Fe | Убой, разделка, упаковка, хранение |
34 | 2093 | FRIGORIFICO EL ZAIMAN S.A. | Ruta 12 - Km 5 | POSADAS | Misiones | Убой, разделка, упаковка, хранение |
35 | 2512 | MATTIEVICH S.A. | BERRUTI 3101 | ROSARIO | Santa Fe | Убой, разделка, упаковка, хранение |
36 | 2520 | EXPORTACIONES AGROINDUSTRIALES ARGENTINA S.A. | RUTA NAC N 5 KM 598,2 | SANTA ROSA | La Pampa | Убой, разделка, упаковка, хранение |
37 | 2531 | FRIGORIFICO GENERAL PICO S.A. | CALEE 24 ESQ 47 | GENERAL PICO | La Pampa | Убой, разделка, упаковка, хранение |
38 | 2581 | FRIGORIFICO RIO CUARTO S.A. | RUTA 8 KM 601 | RIO CUARTO | Cordoba | Убой, разделка, упаковка, хранение |
39 | 2595 | FRIGORIFICO ALBERDI S.A. | RUTA 11 KM 9,5 ORO VERDE | PARANA | Entre Rios | Убой, разделка, упаковка, хранение |
40 | 3203 | RUNFO S.A. | Rio de la Plata 450 (Entre Dungenes у Dupuy) | VIRREY DEL PINO | Buenos Aires | Убой, разделка, упаковка, хранение |
41 | 3235 | Axis Logistica S.A. | Colectora Oeste Parque Industrial OKS | Garin | Buenos Aires | Гамбургеры из говядины для предприятий общественного питания |
42 | 3684 | FRIGORIFICO TOBA S.A. | Acceso a puerto tiro | PUERTO TIROL | Chaco | Убой, разделка, упаковка, хранение |
43 | 3778 | FRIGORIFICO VIVORATA DE MAR YI S.A. | RUTA 2 KM 366,5 | VIVORATA | Buenos Aires | Убой, разделка, упаковка, хранение |
44 | 4069 | LOGROS S.A. | RUTA NAC 9 | RIO SEGUNDO | Cordoba | Убой, разделка, упаковка, хранение |
45 | 4072 | FRIGORIFICO VISOM S.A. | JOSE LEON SUAREZ 3451 | LOS POLVORINES | Buenos Aires | Убой, разделка, упаковка, хранение |
46 | 4073 | LA GANADERA ARENALES S.A. | Arenales N 1911 | ESTEBAN ECHEVERRIA | Buenos Aires | Убой, разделка, упаковка, хранение |
47 | 3676 | FRIGORIFICO FRIGOLAR | ||||
(введено письмом Россельхознадзора от 03.06.2008 N ФС-НВ-2/5331) |
2. СПИСОК ХОЛОДИЛЬНИКОВ АРГЕНТИНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ, ИМЕЮЩИХ ПРАВО ЭКСПОРТА МЯСА И СЫРОЙ МЯСОПРОДУКЦИИ В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ
N п/п | Регистрационный номер предприятия | Название предприятия | Адрес предприятия | Административно-территориальная единица | Аттестованный вид деятельности | |
Район/Город | Регион | |||||
1 | 152 | Versacold Logistics Argentina S.A. | Ruta 8 Km 00 | Pilar | Buenos Aires | Хранение |
2 | 267 | Friar S.A. | Ruta 11 Km 368 | Desvio Arijon | Santa Fе | Хранение |
3 | 1101 | Frigorifico Oneto y Cia. S.A.I.C. | Virrey Ceballos 1829 | Capital Federal | Capital Federal | Хранение |
4 | 1838 | Guaicos S.A.I.C.I.F. | Osvaldo Cruz 3047 | Capital Federal | Capital Federal | Хранение |
5 | 3540 | Cina S.R.L. | Juan B. Alberdi S/N Zona Rural | Pueblo Esther | Santa Fe | Хранение |
6 | 3804 | Euroamerica S.A. | Intendente Moro 1079 | Campana | Buenos Aires | Хранение |
7 | 4121 | Bajo Cero S.A. | Junta de Mayo 1735 | Ituzaingo | Buenos Aires | Хранение |
8 | 4325 | Frio Dock S.A. | Stephenson 3020 | Tortuguitas | Buenos Aires | Хранение |
3. СПИСОК ПРЕДПРИЯТИЙ АРГЕНТИНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ, ИМЕЮЩИХ ПРАВО ЭКСПОРТА КИШЕЧНОГО СЫРЬЯ В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ
N п/п | Регистрационный номер предприятия | Название предприятия | Город | Провинция | Аттестованный вид деятельности |
1 | 19 | Casema S.R.L. | Capital Federal | Buenos Aires | Производство, хранение |
2 | 325 | Campobello S.A.C.I.A. | Capital Federal | Buenos Aires | Производство, хранение |
3 | 3448 | Dorfel S.R.I. | Capital Federal | Buenos Aires | Производство, хранение |
4 | 3495 | Distribuidora 25 S.A. | 25 de Mayo | Buenos Aires | Производство, хранение |
5 | 3846 | Alicia H. Вazo | Capital Federal | Buenos Aires | Производство, хранение |
6 | 4115 | Euro S.A. | V. Gdor. Calvez | Santa Fe | Производство, хранение |
4. СПИСОК ПРЕДПРИЯТИЙ АРГЕНТИНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ПО УБОЮ ЛОШАДЕЙ И ПЕРЕРАБОТКЕ МЯСА КОНИНЫ, ИМЕЮЩИХ ПРАВО ЭКСПОРТА СВОЕЙ ПРОДУКЦИИ В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ
N п/п | Регистрационный номер предприятия | Название предприятия | Город | Провинция | Аттестованный вид деятельности |
1 | 351 | INDIO PAMPA S.A. | Trenque Lauquen | Buenos Aires | Убой, разделка, упаковка, хранение |
2 | 1400 | FRIGORIFICO EQUINO ENTRE RIOS S.A. | Gualeguay | Entre Rios | Убой, разделка, упаковка, хранение |
(в ред. письма Россельхознадзора от 03.06.2008 N ФС-НВ-2/5331) | |||||
3 | 1451 | FRIGORIFICO LAMAR S.A. | Mercedes | Buenos Aires | Убой, разделка, упаковка, хранение |
(в ред. письма Россельхознадзора от 03.06.2008 N ФС-НВ-2/5331) | |||||
4 | 2009 | RAUL AIMAR S.A. | Rio Cuarto | De Cordoba | Убой, разделка, упаковка, хранение |
(в ред. письма Россельхознадзора от 03.06.2008 N ФС-НВ-2/5331) | |||||
5 | 2988 | FRIGORIFICO URIBURU S.R.L | Uriburu | La Parma | Убой, разделка, упаковка, хранение |
5. СПИСОК ПРЕДПРИЯТИЙ АРГЕНТИНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ПО ПРОИЗВОДСТВУ БАРАНИНЫ И КОЗЛЯТИНЫ, ИМЕЮЩИХ ПРАВО ЭКСПОРТА В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ
N п/п | Регистрационный номер предприятия | Название предприятия | Город | Провинция | Аттестованный вид деятельности |
1 | 2516 | Frigorifico Orenaike S.A. | Rio Gallegos | Santa Crul | Убой, разделка, упаковка, хранение |
6. СПИСОК ПРЕДПРИЯТИЙ АРГЕНТИНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ, ИМЕЮЩИХ ПРАВО ЭКСПОРТА БЕСКОСТНОЙ СВИНИНЫ В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ
N п/п | Регистрационный номер предприятия | Название предприятия | Город | Провинция | Аттестованный вид деятельности |
1 | 2041 | FRIGORIFICO ANSELMO S.A. | Tres Arroyos | Buenos Aires | Убой, разделка, упаковка, хранение |
2 | 2094 | FCO. GRAL. DEHEZA S.A. | Gral. Deheza | Corboba | Убой, разделка, упаковка, хранение |
3 | 2076 | FCO. Y MATADERO CHIVILCOY S.A. | Chivilcoy | Buenos Aires | Убой, разделка, упаковка, хранение |