Письмо Россельхознадзора от 24.11.2009 N 2-04/684
О дополнении списков предприятий, имеющих право на экспорт кормов и кормовых добавок для животных в Российскую Федерацию

Оглавление

ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА ПО ВЕТЕРИНАРНОМУ И ФИТОСАНИТАРНОМУ НАДЗОРУ

ПИСЬМО от 24 ноября 2009 г. N 2-04/684

Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору направляет информацию о предприятиях, дополнительно включенных в ранее утвержденные Россельхознадзором списки:

1. Предприятия, дополнительно включенные в список предприятий Бельгии, имеющих право на экспорт кормов и кормовых добавок для животных в Российскую Федерацию (Приложение 1);

2. Предприятия, дополнительно включенные в список предприятий Федеративной Республики Германия, имеющих право на экспорт кормов и кормовых добавок для животных в Российскую Федерацию (Приложение 2);

3. Предприятие, дополнительно включенное в список предприятий Республики Австрия, имеющих право на экспорт кормов и кормовых добавок для животных в Российскую Федерацию (Приложение 3);

4. Предприятие, дополнительно включенное в список предприятий Великобритании, имеющих право на экспорт кормов и кормовых добавок для животных в Российскую Федерацию (Приложение 4);

5. Предприятия, дополнительно включенные в список предприятий Королевства Нидерландов, имеющих право на экспорт кормов и кормовых добавок для животных в Российскую Федерацию (Приложение 5);

6. Предприятия, дополнительно включенные в список предприятий Дании, имеющих право на экспорт кормов и кормовых добавок для животных в Российскую Федерацию (Приложение 6);

7. Предприятия, дополнительно включенные в список предприятий Испании, имеющих право на экспорт кормов и кормовых добавок для животных в Российскую Федерацию (Приложение 7);

8. Предприятия, дополнительно включенные в список предприятий Италии, имеющих право на экспорт кормов и кормовых добавок для животных в Российскую Федерацию (Приложение 8);

9. Предприятия, дополнительно включенные в список предприятий Канады, имеющих право на экспорт кормов и кормовых добавок для животных в Российскую Федерацию (Приложение 9);

10. Предприятия, дополнительно включенные в список предприятий Французской Республики, имеющих право на экспорт кормов и кормовых добавок для животных в Российскую Федерацию (Приложение 10);

11. Предприятия, дополнительно включенные в список предприятий Федеративной Республики Бразилия, имеющих право на экспорт кормов и кормовых добавок для животных в Российскую Федерацию (Приложение 11).

Настоящую информацию доведите до сведения органов управления ветеринарией субъектов Российской Федерации, а также заинтересованных организаций.

Начальник Управления
ветеринарного надзора
С.В.ЗАХАРОВ

Приложение 1
к письму Россельхознадзора
от 24 ноября 2009 г. N 2-04/684

ПРЕДПРИЯТИЯ, ДОПОЛНИТЕЛЬНО ВКЛЮЧЕННЫЕ В СПИСОК ПРЕДПРИЯТИЙ БЕЛЬГИИ, ИМЕЮЩИХ ПРАВО НА ЭКСПОРТ КОРМОВ И КОРМОВЫХ ДОБАВОК ДЛЯ ЖИВОТНЫХ В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ

 N 
п/п
Регистраци-
онный номер
предприятия
   Название    
  предприятия  
 Адрес предприятия  
Провинция
Аттестован- 
ный вид     
деятельности
1  
aфа BE 2083
PMF PRODUCTIONS
Postbaan 69 2910    
Essen               
Antwerpen
(ANT)    
Корма и     
кормовые    
добавки для 
животных    
2  
aBE 2274   
Vertellus      
Specialities   
Belgium NV     
Tijsmanstunnel West 
3, 2040 Antwerpen   
(Berendrecht)       
Antwerpen
(ANT)    
Кормовые    
добавки для 
животных    
3  
aBE 2122   
Impextraco NV  
Wiekevorstsesteenweg
38, 2220            
Heist-op-den-Berg   
Antwerpen
(ANT)    
Кормовое    
сырье, корма
и кормовые  
добавки для 
животных    

Приложение 2
к письму Россельхознадзора
от 24 ноября 2009 г. N 2-04/684

ПРЕДПРИЯТИЯ, ДОПОЛНИТЕЛЬНО ВКЛЮЧЕННЫЕ В СПИСОК ПРЕДПРИЯТИЙ ФЕДЕРАТИВНОЙ РЕСПУБЛИКИ ГЕРМАНИЯ, ИМЕЮЩИХ ПРАВО НА ЭКСПОРТ КОРМОВ И КОРМОВЫХ ДОБАВОК ДЛЯ ЖИВОТНЫХ В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ

 N 
п/п
Регистра-
ционный  
номер    
предпри- 
ятия     
  Название   
 предприятия 
     Адрес     
  предприятия  
Административно-        
территориальная единица 
Аттестован-
ный вид    
деятельнос-
ти         
   Район    
Федеральная
   земля   
1  
aDE      
NI 400089
Deutsche     
Vilomix      
Tierernahrung
GmbH         
Bahnhofstrasse 
30, 49434      
Neuenkirchen   
Vorden         
Landkreis   
Vechta      
Nieder-    
sachsen    
Кормовые   
добавки    
2  
Muhle Ebert  
Dielheim GmbH
69234 Dielheim 
GmbH           
Rhein-      
Neckar-Kreis
Baden-     
Wurttemberg
Корма и    
кормовые   
добавки    
для лошадей
3  
aDE - SN 
100020   
Blattin      
Mineral-     
futterwerk   
Seitschen    
GmbH & Co.KG 
Hauptstrasse   
45, 02633      
Goda-          
Seitschen,     
Dresden        
Bautzen     
Sachsen    
Кормовые   
добавки    
4  
aDE BB   
10011    
Spezialfutter
Neuruppin    
GmbH & Co.KG 
Friedrich-     
Buckling-Str. 9
16816          
Neuruppin      
Ostprignitz-
Ruppin      
Brandenburg
Корма и    
кормовые   
добавки    
5  
DE NW    
100191   
Hoveler      
Spezial-     
futterwerke  
GmbH & Co.KG 
Kronprinzenstr.
1, 40764,      
Langenfeld     
Dusseldorf  
Nordrhein  
Westfalen  
Кормовые   
добавки    
6  
a RP     
1 31401  
BASF SE      
Carl-Bosch-    
Strasse 38,    
67056          
Ludwigshafen   
Stadt       
Ludwigshafen
am Rhein    
Rheinland- 
Pfalz      
Кормовые   
добавки    

Приложение 3
к письму Россельхознадзора
от 24 ноября 2009 г. N 2-04/684

ПРЕДПРИЯТИЕ, ДОПОЛНИТЕЛЬНО ВКЛЮЧЕННОЕ В СПИСОК ПРЕДПРИЯТИЙ РЕСПУБЛИКИ АВСТРИЯ, ИМЕЮЩИХ ПРАВО НА ЭКСПОРТ КОРМОВ И КОРМОВЫХ ДОБАВОК ДЛЯ ЖИВОТНЫХ В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ

 N 
п/п
Регистраци-
онный номер
предприятия
Наименование
предприятия 
   Адрес    
предприятия 
Область
(земля)
   Округ   
(провинция)
Аттестован-
ный вид де-
ятельности 
1  
a-AT 2003  
Biomin GmbH 
Industrie-  
strasse     
21, А-3130  
Herzogenburg
Nieder-
oster- 
reich  
St. Polten 
Корма и    
кормовые   
добавки для
животных   

Приложение 4
к письму Россельхознадзора
от 24 ноября 2009 г. N 2-04/684

ПРЕДПРИЯТИЕ, ДОПОЛНИТЕЛЬНО ВКЛЮЧЕННОЕ В СПИСОК ПРЕДПРИЯТИЙ ВЕЛИКОБРИТАНИИ, ИМЕЮЩИХ ПРАВО НА ЭКСПОРТ КОРМОВ И КОРМОВЫХ ДОБАВОК ДЛЯ ЖИВОТНЫХ В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ

 N 
п/п
Регистра-
ционный  
номер    
пред-    
приятия  
  Название 
предприятия
     Адрес    
  предприятия 
Административно-тер-
риториальная единица
Аттестован-
ный вид    
деятель-   
ности      
 Область
   Регион  
(провинция)
1  
111524   
Frank      
Wright     
Ltd        
Blenheim House
Blenheim Road 
Ashboume      
Derbyshire DE6
1HA           
England 
Derbyshire 
Корма и    
кормовые   
добавки для
всех видов 
животных   

Приложение 5
к письму Россельхознадзора
от 24 ноября 2009 г. N 2-04/684

ПРЕДПРИЯТИЯ, ДОПОЛНИТЕЛЬНО ВКЛЮЧЕННЫЕ В СПИСОК ПРЕДПРИЯТИЙ КОРОЛЕВСТВА НИДЕРЛАНДОВ, ИМЕЮЩИХ ПРАВО НА ЭКСПОРТ КОРМОВ И КОРМОВЫХ ДОБАВОК ДЛЯ ЖИВОТНЫХ В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ

 N 
п/п
Регистра-
ционный  
номер    
пред-    
приятия  
   Название  
 предприятия 
      Адрес     
   предприятия  
Административно-
территориальная 
единица         
Аттестован- 
ный вид     
деятельности
Район
Провинция 
1  
7440     
Nederma BV   
Hogelandseweg 77
6545 AB Nijmegen
East 
Gelderland
Кормовые    
добавки для 
непродуктив-
ных животных
2  
96157    
LNB          
International
Feed BV      
Raadhuisplein 1 
5388 GM         
NISTELRODE      
South
Nord-     
Brabant   
Корма и     
кормовые    
добавки для 
продуктивных
животных    

Приложение 6
к письму Россельхознадзора
от 24 ноября 2009 г. N 2-04/684

ПРЕДПРИЯТИЯ, ДОПОЛНИТЕЛЬНО ВКЛЮЧЕННЫЕ В СПИСОК ПРЕДПРИЯТИЙ ДАНИИ, ИМЕЮЩИХ ПРАВО НА ЭКСПОРТ КОРМОВ И КОРМОВЫХ ДОБАВОК ДЛЯ ЖИВОТНЫХ В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ

 N 
п/п
Регистраци-
онный номер
предприятия
Наименова-
ние пред- 
приятия   
Адрес предприятия
  Область  
Муници-   
палитет   
Аттестован- 
ный вид     
деятельности
1  
alfa-208-  
G752710    
Novozymes 
A/S       
Krogshoejvej 36, 
2880 Bagsvaerd   
Hovedstaden
Gladsaxe  
Кормовые    
добавки для 
животных    
2  
alfa-208-  
G751820    
Novozymes 
A/S       
Hillerodgade 42, 
2200 Kobenhavn N 
Hovedstaden
Kobenhavn 
N         
Кормовые    
добавки для 
животных    
3  
alfa-208-  
G856264    
Novozymes 
A/S       
Novozymes A/S,   
Hallas Alle 1,   
4400 Kalundborg  
Sjaelland  
Kalundborg
Кормовые    
добавки для 
животных    
4  
208-R756297
Hamlet    
Protein   
P.O. Box 130,    
Saturnvej 51,    
8700 Horsens     
Midtjylland
Horsens   
Концентраты 
соевого     
белка для   
животных    

Приложение 7
к письму Россельхознадзора
от 24 ноября 2009 г. N 2-04/684

ПРЕДПРИЯТИЯ, ДОПОЛНИТЕЛЬНО ВКЛЮЧЕННЫЕ В СПИСОК ПРЕДПРИЯТИЙ ИСПАНИИ, ИМЕЮЩИХ ПРАВО НА ЭКСПОРТ КОРМОВ И КОРМОВЫХ ДОБАВОК ДЛЯ ЖИВОТНЫХ В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ

 N 
п/п
Регистраци- 
онный номер 
предприятия 
Наименование
предприятия 
 Адрес предприятия  
Провинция
Аттестован- 
ный вид     
деятельности
1  
ESP 50166101
SCA IBERICA 
S.A.        
Pol. Ind. Riols s/n 
50170 Mequinenza    
ZARAGOZA 
Корма для   
продуктивных
животных    
2  
a           
01143100415 
TECNOLOGIA  
& VITAMINAS 
S.L.        
Pol. Ind. Les Sorts,
parc. 10            
43365-Alforja       
TARRAGONA
Корма для   
продуктивных
животных    
3  
a ESP       
24000418    
LECHES      
MATERNIZA   
DAS, S.A.   
(LEMASA)    
Poligono Industrial 
de Leon, 24231      
Onzonilla           
LEON     
Кормовые    
добавки для 
продуктивных
животных    

Приложение 8
к письму Россельхознадзора
от 24 ноября 2009 г. N 2-04/684

ПРЕДПРИЯТИЯ, ДОПОЛНИТЕЛЬНО ВКЛЮЧЕННЫЕ В СПИСОК ПРЕДПРИЯТИЙ ИТАЛИИ, ИМЕЮЩИХ ПРАВО НА ЭКСПОРТ КОРМОВ И КОРМОВЫХ ДОБАВОК ДЛЯ ЖИВОТНЫХ В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ

 N 
п/п
 Регистрационный 
      номер      
   предприятия   
Название
пред-   
приятия 
     Адрес     
  предприятия  
Административ-
но-территориа-
льная единица 
Аттесто-   
ванный     
вид деяте- 
льности    
Про-  
винция
Регион 
1  
IT 30002 MI      
Dox-Al  
Italia  
S.p.A.  
Via Mascagni,  
6              
20050 Sulbiate 
Milano
Lombar-
dia    
Кормовые   
добавки для
животных   
2  
alIT000026 FC    
Ascor   
Chimici 
SRL     
Via Piana 265  
47032 Bertinoro
Forli/Cesena   
Forli/
Cesena
Emilia 
Romagna
Кормовые   
добавки для
животных   

Приложение 9
к письму Россельхознадзора
от 24 ноября 2009 г. N 2-04/684

ПРЕДПРИЯТИЯ, ДОПОЛНИТЕЛЬНО ВКЛЮЧЕННЫЕ В СПИСОК ПРЕДПРИЯТИЙ КАНАДЫ, ИМЕЮЩИХ ПРАВО НА ЭКСПОРТ КОРМОВ И КОРМОВЫХ ДОБАВОК В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ

 N 
п/п
Регистраци-
онный номер
предприятия
  Название  
предприятия 
       Адрес        
    предприятия     
Провинция
Аттестованный
     вид     
деятельности 
1  
Grand Valley
Fortifiers  
486 Main St. East,  
P.O. Box 726,       
Cambridge           
Ontario  
Кормовые     
добавки для  
продуктивных 
животных     
2  
Pancosma    
Canada Inc. 
1504, rue Michaud,  
Drummondville       
Quebec   
Кормовые     
добавки для  
животных     

Приложение 10
к письму Россельхознадзора
от 24 ноября 2009 г. N 2-04/684

ПРЕДПРИЯТИЯ, ДОПОЛНИТЕЛЬНО ВКЛЮЧЕННЫЕ В СПИСОК ПРЕДПРИЯТИЙ ФРАНЦУЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ, ИМЕЮЩИХ ПРАВО НА ЭКСПОРТ КОРМОВ И КОРМОВЫХ ДОБАВОК ДЛЯ ЖИВОТНЫХ В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ

┌───┬─────────────┬─────────────┬─────────────────┬──────────────────────┬───────────┐
│ N │Регистрацион-│  Название   │Адрес предприятия│Административно-тер-  │Аттесто-   │
│п/п│ный номер    │ предприятия │   (Adresse de   │риториальная единица  │ванный     │
│   │предприятия  │   (Nom de   │  l'entreprise)  │(Unite administrative │вид дея-   │
│   │(Numero      │l'entreprise)│                 │et territoriale)      │тельности  │
│   │d'agrement)  │             │                 ├─────────────┬────────┤(Type      │
│   │             │             │                 │ Департамент │ Регион │d'activite)│
│   │             │             │                 │(Departement)│(Region)│           │
├───┼─────────────┼─────────────┼─────────────────┼─────────────┼────────┼───────────┤
│1  │a FR         │NEOLAIT SAS  │22120 YFFINIAC   │22 - COTES   │BRETAGNE│Кормовые   │
│   │22 389 15    │             │                 │D'ARMOR      │        │добавки для│
│   │             │             │                 │             │        │животных   │
├───┼─────────────┼─────────────┼─────────────────┼─────────────┼────────┼───────────┤
│2  │a FR         │ADISSEO      │Rue Marcel Lingot│03 - ALLIER  │AUVERGNE│Кормовые   │
│   │03 082 05    │France       │03600 COMMENTRY  │             │        │добавки для│
│   │             │             │                 │             │        │животных   │
├───┼─────────────┼─────────────┼─────────────────┼─────────────┼────────┼───────────┤
│3  │a FR         │ADISSEO      │8 qual de Verdun │03 - ALLIER  │AUVERGNE│Кормовые   │
│   │03 185 92    │France       │03100 MONTLUCON  │             │        │добавки для│
│   │             │             │                 │             │        │животных   │
├───┼─────────────┼─────────────┼─────────────────┼─────────────┼────────┼───────────┤
│3  │FR           │Axiss France │Z I d'Arlod      │01 - AIN     │RHONE   │Корма и    │
│   │01 033 04 CE │S.A.S.       │01200 BELLEGARDE │             │ALPES   │кормовые   │
│   │             │             │S/VALSERINE      │             │        │добавки для│
│   │             │             │                 │             │        │животных   │
├───┼─────────────┼─────────────┼─────────────────┼─────────────┼────────┼───────────┤
│4  │FR           │TECHNA       │Les Landes de    │44 - LOIRE   │PAYS DE │Корма для  │
│   │44 047 011 СЕ│             │Bauche, Rte de   │ATLANTIQUE   │LOIRE   │продуктив- │
│   │             │             │ST Etienne de    │             │        │ных        │
│   │             │             │Montluc          │             │        │животных   │
│   │             │             │44220 COUERON    │             │        │           │
├───┼─────────────┼─────────────┼─────────────────┼─────────────┼────────┼───────────┤
│5  │a FR         │VITALAC      │48 Rue Principale│22 - COTES   │BRETAGNE│Кормовые   │
│   │22 277 09    │             │Carnoet          │D'ARMOR      │        │добавки для│
│   │             │             │                 │             │        │животных   │
└───┴─────────────┴─────────────┴─────────────────┴─────────────┴────────┴───────────┘

Приложение 11
к письму Россельхознадзора
от 24 ноября 2009 г. N 2-04/684

ПРЕДПРИЯТИЕ, ДОПОЛНИТЕЛЬНО ВКЛЮЧЕННОЕ В СПИСОК ПРЕДПРИЯТИЙ ФЕДЕРАТИВНОЙ РЕСПУБЛИКИ БРАЗИЛИЯ, ИМЕЮЩИХ ПРАВО НА ЭКСПОРТ КОРМОВ И КОРМОВЫХ ДОБАВОК ДЛЯ ЖИВОТНЫХ В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ

 N 
п/п
 Регистрационный 
номер предприятия
      (SIF)      
  Название 
предприятия
Адрес  
пред-  
приятия
Муници-
палитет
  Штат   
Аттестованный
     вид     
деятельности 
1  
SC-25050         
APC do     
Brasil Ltda
Chapeco
Chapeco
Santa    
Catarina 
(SC)     
Кормовые     
добавки для  
животных