Письмо Россельхознадзора от 14.04.2021 N ФС-АРэ-7/3762-3
Об отмене временных ограничений на ввоз в Российскую Федерацию продукции из Венгрии
Оглавление
- Письмо
- Приложение к ветеринарному сертификату на экспортируемый из Венгрии в Российскую Федерацию племенной и пользовательный крупный рогатый скот/на экспортируемый из Венгрии в Российскую Федерацию убойный крупный рогатый скот/на экспортируемых из Венгрии в Российскую Федерацию племенных и пользовательных овец и коз/на экспортируемых из Венгрии на таможенную территорию Евразийского экономического союза диких животных/на экспортируемых из Венгрии на таможенную территорию Евразийского экономического союза зоопарковых и цирковых животных/на экспортируемых из Венгрии на таможенную территорию Евразийского экономического союза верблюдов и других представителей семейства верблюжьих
МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА ПО ВЕТЕРИНАРНОМУ И ФИТОСАНИТАРНОМУ НАДЗОРУ
ПИСЬМО от 14 апреля 2021 г. N ФС-АРэ-7/3762-3
Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору сообщает следующее.
В связи с улучшением на территории Венгрии эпизоотической обстановки по инфекции вирусом блютанга с 14 апреля 2021 года отменяются введенные ранее временные ограничения на экспорт в Российскую Федерацию из Венгрии следующей продукции:
- крупный и мелкий рогатый скот, дикие, зоопарковые и цирковые животные, восприимчивые к блютангу, верблюды и другие представители семейства верблюжьих (ламы, альпаки, викуньи), сперма быков, баранов и козлов производителей, эмбрионы крупного и мелкого рогатого скота.
А также транзит с территорий упомянутой страны по территории Российской Федерации следующей продукции:
- крупный и мелкий рогатый скот и восприимчивые к блютангу виды животных.
При поставках крупного и мелкого рогатого скота, диких, зоопарковых и цирковых животных, восприимчивых к блютангу, верблюдов и других представителей семейства верблюжьих (ламы, альпаки, викуньи) из Венгрии в Российскую Федерацию соответствующие ветеринарные сертификаты должны сопровождаться приложением, заверенным подписью и печатью ветеринарного врача, оформившего ветеринарный сертификат.
Указания Россельхознадзора от 14.03.2018 N ФС-КС-7/5506, от 28.01.2016 N ФС-ЕН-8/1212, от 07.10.2015 N ФС-НВ-8/17721, от 15.12.2014 N ФС-ЕН-8/24810, от 10.11.2014 N ФС-АС-8/21749, от 27.10.2014 N ФС-ЕН-8/20916, от 30.05.2017 N ФС-НВ-7/10827 считать утратившими силу полностью.
Настоящую информацию примите к исполнению и доведите до сведения органов управления ветеринарией субъектов Российской Федерации и организаций, осуществляющих внешнеэкономическую деятельность.
Заместитель Руководителя
К.А.САВЕНКОВ
ПРИЛОЖЕНИЕ К ВЕТЕРИНАРНОМУ СЕРТИФИКАТУ N: _______ на экспортируемый из Венгрии в Российскую Федерацию племенной и пользовательный крупный рогатый скот/ на экспортируемый из Венгрии в Российскую Федерацию убойный крупный рогатый скот/ на экспортируемых из Венгрии в Российскую Федерацию племенных и пользовательных овец и коз/ на экспортируемых из Венгрии на таможенную территорию Евразийского экономического союза диких животных/ на экспортируемых из Венгрии на таможенную территорию Евразийского экономического союза зоопарковых и цирковых животных/ на экспортируемых из Венгрии на таможенную территорию Евразийского экономического союза верблюдов и других представителей семейства верблюжьих
Я, нижеподписавшийся государственный/официальный ветеринарный врач, настоящим удостоверяю следующее:
Ввоз вакцинированных от блютанга животных из Венгрии на территорию Российской Федерации, за исключением Брянской области, осуществляться с выполнением следующих условий: | ||
- | Восприимчивые к блютангу сельскохозяйственные или дикие животные (доноры) не были вакцинированы против блютанга (серотипы 1 - 24) живой вакциной в течение 60 дней до их отправки в Россию и в день отправки (получения генетического материала) подвергнуты клиническому освидетельствованию и при этом не имели клинических признаков блютанга, | |
- | Восприимчивые к блютангу сельскохозяйственные или дикие животные (доноры) импортированы из страны или административной территории благополучной относительно инфицирования вирусом блютанга (серотипы 1 - 24) в соответствии с проводимой на территории ЕС регионализацией по блютангу (согласно Регламента Комиссии (ЕС) N 1266/2007 и Директивы Совета 2000/75/ЕС) и после ввоза содержались в благополучном регионе по блютангу (согласно Регламента Комиссии (ЕС) N 1266/2007 и Директивы Совета 2000/75/ЕС) в течение не менее 60 дней до отправки на экспорт в РФ, | |
- | Транспортное средство должно обеспечить защиту перевозимых в нем животных от насекомых, имеющихся во внешней среде. | |
Ввоз не вакцинированных от блютанга животных из Венгрии на территорию Российской Федерации, за исключением Брянской области, осуществляться с выполнением следующих условий: | ||
- | Восприимчивые к блютангу сельскохозяйственные или дикие животные (доноры) не были вакцинированы против блютанга (серотипы 1 - 24), и в день отправки (получения генетического материала) подвергнуты клиническому освидетельствованию и при этом не имели клинических признаков блютанга; | |
- | Восприимчивые к блютангу сельскохозяйственные или дикие животные (доноры) содержались (обитали) с рождения или в течение не менее, чем 60 дней до отправки в регионе, имеющем статус "Благополучный относительно инфицирования вирусом блютанга (серотипы 1 - 24) без вакцинации", где организован надзор за заболеванием (согласно Регламента Комиссии (ЕС) N 1266/2007 и Директивы Совета 2000/75/ЕС), | |
- | Маршрут движения не должен включать перемещение по территории, относящейся к региону с неустановленным статусом, не являющейся регионом отправления или доставки, | |
- | Маршрут движения не должен включать перемещение по территории, относящейся к неблагополучному региону, не являющейся регионом отправления или доставки. | |
или <*> | ||
- | Восприимчивые к блютангу сельскохозяйственные или дикие животные (доноры) не были вакцинированы против блютанга (серотипы 1 - 24), и в день отправки (получения генетического материала) подвергнуты клиническому освидетельствованию и при этом не имели клинических признаков блютанга, | |
- | Восприимчивые к блютангу сельскохозяйственные или дикие животные (доноры) содержались (обитали) с рождения или в течение не менее, чем 60 дней до отправки в регионе, имеющем статус "Благополучный относительно инфицирования вирусом блютанга (серотипы 1 - 24) с вакцинацией", где организован надзор за заболеванием (согласно Регламента Комиссии (ЕС) N 1266/2007 и Директивы Совета 2000/75/ЕС), | |
- | Транспортное средство должно обеспечить защиту перевозимых в нем животных от насекомых, имеющихся во внешней среде. | |
или <*> | ||
- | Восприимчивые к блютангу сельскохозяйственные или дикие животные (доноры) не были вакцинированы против блютанга (серотипы 1 - 24) и в день отправки (получения генетического материала) подвергнуты клиническому освидетельствованию и при этом не имели клинических признаков блютанга, | |
- | Восприимчивые к блютангу сельскохозяйственные или дикие животные (доноры) содержались (обитали) в течение не менее, чем 28 дней в регионе, имеющем статус "Благополучный относительно инфицирования вирусом блютанга (серотипы 1 - 24) без вакцинации", и в конце указанного срока подверглись с отрицательным результатом серологическому исследованию на обнаружение антител к вирусу группы блютанга (1 - 24 серотипы) с использованием тестов рекомендованных МЭБ и эти животные вплоть до отправки оставались в регионе со статусом "Благополучный относительно инфицирования вирусом блютанга (серотипы 1 - 24) без вакцинации" (согласно Регламента Комиссии (ЕС) N 1266/2007 и Директивы Совета 2000/75/ЕС), | |
- | Маршрут движения не должен включать перемещение по территории, относящейся к региону с неустановленным статусом, не являющейся регионом отправления или доставки, | |
- | Маршрут движения не должен включать перемещение по территории, относящейся к неблагополучному региону, не являющейся регионом отправления или доставки. | |
или <*> | ||
- | Восприимчивые к блютангу сельскохозяйственные или дикие животные (доноры) не были вакцинированы против блютанга (серотипы 1 - 24) и в день отправки (получения генетического материала) подвергнуты клиническому освидетельствованию и при этом не имели клинических признаков блютанга; | |
- | Восприимчивые к блютангу сельскохозяйственные или дикие животные (доноры) содержались (обитали) в течение не менее, чем 28 дней в регионе, имеющем статус "Благополучный относительно инфицирования вирусом блютанга (серотипы 1 - 24) с вакцинацией", и в конце указанного срока подверглись с отрицательным результатом серологическому исследованию на обнаружение антител к вирусу группы блютанга (серотипы 1 - 24) с использованием тестов рекомендованных МЭБ и эти животные вплоть до отправки оставались в регионе со статусом "Благополучный относительно инфицирования вирусом блютанга (серотипы 1 - 24) с вакцинацией" (согласно Регламента Комиссии (ЕС) N 1266/2007 и Директивы Совета 2000/75/ЕС), | |
- | Транспортное средство должно обеспечить защиту перевозимых в нем животных от насекомых, имеющихся во внешней среде. | |
или <*> | ||
- | Восприимчивые к блютангу сельскохозяйственные или дикие животные (доноры) не были вакцинированы против блютанга (серотипы 1 - 4), и в день отправки (получения генетического материала) подвергнуты клиническому освидетельствованию и при этом не имели клинических признаков блютанга, | |
- | Восприимчивые к блютангу сельскохозяйственные или дикие животные (доноры) содержались (обитали) в течение не менее, чем 14 дней в регионе, имеющем статус "Благополучный относительно инфицирования вирусом блютанга (серотипы 1 - 24) без вакцинации" (согласно Регламента Комиссии (ЕС) N 1266/2007 и Директивы Совета 2000/75/ЕС), и в конце указанного срока подверглись с отрицательным результатом исследованию методом идентификации возбудителя блютанга (серотипы 1 - 24) с использованием тестов рекомендованных МЭБ и эти животные вплоть до отправки оставались в регионе со статусом "Благополучный относительно инфицирования вирусом блютанга (серотипы 1 - 24) без вакцинации" (согласно Регламента Комиссии (ЕС) N 1266/2007 и Директивы Совета 2000/75/ЕС), | |
- | Маршрут движения не должен включать перемещение по территории, относящейся к региону с неустановленным статусом, не являющейся регионом отправления или доставки, | |
- | Маршрут движения не должен включать перемещение по территории, относящейся к неблагополучному региону, не являющейся регионом отправления или доставки. | |
или <*> | ||
- | Восприимчивые к блютангу сельскохозяйственные или дикие животные (доноры) не были вакцинированы против блютанга (серотипы 1 - 24), и в день отправки (получения генетического материала) подвергнуты клиническому освидетельствованию и при этом не имели клинических признаков блютанга, | |
- | Восприимчивые к блютангу сельскохозяйственные или дикие животные (доноры) содержались (обитали) в течение не менее, чем 14 дней в регионе, имеющем статус "Благополучный относительно инфицирования вирусом блютанга (серотипы 1 - 24) с вакцинацией" (согласно Регламента Комиссии (ЕС) N 1266/2007 и Директивы Совета 2000/75/ЕС), и в конце указанного срока подверглись с отрицательным результатом исследованию методом идентификации возбудителя блютанга (серотипы 1 - 24) с использованием тестов рекомендованных МЭБ и эти животные вплоть до отправки оставались в регионе со статусом "Благополучный относительно инфицирования вирусом блютанга (серотипы 1 - 24) с вакцинацией" (согласно Регламента Комиссии (ЕС) N 1266/2007 и Директивы Совета 2000/75/ЕС), | |
- | Транспортное средство должно обеспечить защиту перевозимых в нем животных от насекомых, имеющихся во внешней среде. | |
Ввоз вакцинированных от блютанга животных из Венгрии в Брянскую область Российской Федерации осуществляться с выполнением следующих условий: | ||
- | Восприимчивые к блютангу сельскохозяйственные или дикие животные (доноры) не были вакцинированы против блютанга (серотипы 1 - 24) живой вакциной в течение 60 дней до их отправки в Россию, и в день отправки (получения генетического материала) подвергнуты клиническому освидетельствованию и при этом не имели клинических признаков блютанга, | |
- | Восприимчивые к блютангу сельскохозяйственные или дикие животные (доноры) импортированы в Венгрию из страны или административной территории благополучной без вакцинации (1 - 24 серотипы) в соответствии с проводимой в ЕС регионализацией по блютангу (согласно Регламента Комиссии (ЕС) N 1266/2007 и Директивы Совета 2000/75/ЕС) и после ввоза содержались в благополучном регионе по блютангу (согласно Регламента Комиссии (ЕС) N 1266/2007 и Директивы Совета 2000/75/ЕС) не менее 60 дней, | |
- | Транспортное средство должно обеспечить защиту перевозимых в нем животных от насекомых, имеющихся во внешней среде. | |
или <*> | ||
- | Восприимчивые к блютангу сельскохозяйственные или дикие животные (доноры) не были вакцинированы против блютанга (серотипы 1 - 24) живой вакциной в течение 60 дней до их отправки в Россию, и в день отправки (получения генетического материала) подвергнуты клиническому освидетельствованию и при этом не имели клинических признаков блютанга, | |
- | Восприимчивые к блютангу сельскохозяйственные или дикие животные (доноры) импортированы в Венгрию из страны или административной территории благополучной с вакцинацией в соответствии с проводимой регионализацией в ЕС по блютангу (согласно Регламента Комиссии (ЕС) N 1266/2007 и Директивы Совета 2000/75/ЕС) и после ввоза содержались в благополучном регионе Венгрии по блютангу (согласно Регламента Комиссии (ЕС) N 1266/2007 и Директивы Совета 2000/75/ЕС) не менее 60 дней до отправки, | |
- | Маршрут движения не должен включать перемещение по территории, относящейся к региону с неустановленным статусом, не являющейся регионом отправления или доставки, | |
- | Маршрут движения не должен включать перемещение по территории, относящейся к неблагополучному региону, не являющейся регионом отправления или доставки. | |
или <*> | ||
- | Восприимчивые к блютангу сельскохозяйственные или дикие животные (доноры) не были вакцинированы против блютанга (серотипы 1 - 24) живой вакциной в течение 60 дней до их отправки в Россию, и в день отправки (получения генетического материала) подвергнуты клиническому освидетельствованию и при этом не имели клинических признаков блютанга, | |
- | Восприимчивые к блютангу сельскохозяйственные или дикие животные (доноры) содержались (обитали) в течение не менее, чем 14 дней в регионе, имеющем статус "Благополучный регион с вакцинацией" (согласно Регламента Комиссии (ЕС) N 1266/2007 и Директивы Совета 2000/75/ЕС), и в конце указанного срока подверглись с отрицательным результатом исследованию методом идентификации возбудителя блютанга (1 - 24 серотипы) с использованием тестов рекомендованных МЭБ и эти животные вплоть до отправки оставались в регионе со статусом "Благополучный регион с вакцинацией" (согласно Регламента Комиссии (ЕС) N 1266/2007 и Директивы Совета 2000/75/ЕС), | |
- | Транспортное средство должно обеспечить защиту перевозимых в нем животных от насекомых, имеющихся во внешней среде. | |
Ввоз не вакцинированных от блютанга животных из Венгрии в Брянскую область Российской Федерации осуществляться с выполнением следующих условий: | ||
- | Восприимчивые к блютангу сельскохозяйственные или дикие животные (доноры) не были вакцинированы против блютанга (серотипы 1 - 24), и в день отправки (получения генетического материала) подвергнуты клиническому освидетельствованию и при этом не имели клинических признаков блютанга, | |
- | Восприимчивые к блютангу сельскохозяйственные или дикие животные (доноры) содержались (обитали) с рождения или в течение не менее, чем 60 дней в регионе, имеющем статус "Благополучный регион без вакцинации" где организован надзор за заболеванием (согласно Регламента Комиссии (ЕС) N 1266/2007 и Директивы Совета 2000/75/ЕС), | |
- | Маршрут движения не должен включать перемещение по территории, относящейся к региону с неустановленным статусом, не являющейся регионом отправления или доставки, | |
- | Маршрут движения не должен включать перемещение по территории, относящейся к неблагополучному региону, не являющейся регионом отправления или доставки. | |
или <*> | ||
- | Восприимчивые к блютангу сельскохозяйственные или дикие животные (доноры) не были вакцинированы против блютанга (серотипы 1 - 24) и в день отправки (получения генетического материала) подвергнуты клиническому освидетельствованию и при этом не имели клинических признаков блютанга, | |
- | Восприимчивые к блютангу сельскохозяйственные или дикие животные (доноры) содержались (обитали) с рождения или в течение не менее, чем 60 дней в регионе, имеющем статус "Благополучный регион с вакцинацией" (согласно Регламента Комиссии (ЕС) N 1266/2007 и Директивы Совета 2000/75/Ес), где организован надзор за заболеванием (согласно Регламента Комиссии (ЕС) N 1266/2007 и Директивы Совета 2000/75/ЕС), | |
- | Транспортное средство должно обеспечить защиту перевозимых в нем животных от насекомых, имеющихся во внешней среде. | |
или <*> | ||
- | Восприимчивые к блютангу сельскохозяйственные или дикие животные (доноры) не были вакцинированы против блютанга (серотипы 1 - 24), и в день отправки (получения генетического материала) подвергнуты клиническому освидетельствованию и при этом не имели клинических признаков блютанга, | |
- | Восприимчивые к блютангу сельскохозяйственные или дикие животные (доноры) содержались (обитали) в течение не менее, чем 28 дней в регионе, имеющем статус "Благополучный регион без вакцинации" (согласно Регламента Комиссии (ЕС) N 1266/2007 и Директивы Совета 2000/75/ЕС), и в конце указанного срока подверглись с отрицательным результатом серологическому исследованию на обнаружение антител к вирусу группы блютанга (1 - 24 серотипы) с использованием тестов рекомендованных МЭБ и эти животные вплоть до отправки оставались в регионе со статусом "Благополучный регион без вакцинации", | |
- | Маршрут движения не должен включать перемещение по территории, относящейся к региону с неустановленным статусом, не являющейся регионом отправления или доставки, | |
- | Маршрут движения не должен включать перемещение по территории, относящейся к неблагополучному региону, не являющейся регионом отправления или доставки. | |
или <*> | ||
- | Восприимчивые к блютангу сельскохозяйственные или дикие животные (доноры) не были вакцинированы против блютанга (серотипы 1 - 24) в день отправки (получения генетического материала) подвергнуты клиническому освидетельствованию и при этом не имели клинических признаков блютанга, | |
- | Восприимчивые к блютангу сельскохозяйственные или дикие животные (доноры) содержались (обитали) в течение не менее, чем 28 дней в регионе, имеющем статус "Благополучный регион с вакцинацией" (согласно Регламента Комиссии (ЕС) N 1266/2007 и Директивы Совета 2000/75/ЕС), и в конце указанного срока подверглись с отрицательным результатом серологическому исследованию на обнаружение антител к вирусу группы блютанга (1 - 24 серотипы) с использованием тестов рекомендованных МЭБ и эти животные вплоть до отправки оставались в регионе со статусом "Благополучный регион с вакцинацией", | |
- | Транспортное средство должно обеспечить защиту перевозимых в нем животных от насекомых, имеющихся во внешней среде. | |
или <*> | ||
- | Восприимчивые к блютангу сельскохозяйственные или дикие животные (доноры) не были вакцинированы против блютанга (серотипы 1 - 24), и в день отправки (получения генетического материала) подвергнуты клиническому освидетельствованию и при этом не имели клинических признаков блютанга, | |
- | Восприимчивые к блютангу сельскохозяйственные или дикие животные (доноры) содержались (обитали) в течение не менее, чем 14 дней в регионе, имеющем статус "Благополучный регион без вакцинации" (согласно Регламента Комиссии (ЕС) N 1266/2007 и Директивы Совета 2000/75/ЕС), и в конце указанного срока подверглись с отрицательным результатом исследованию методом идентификации возбудителя блютанга (серотипы 1 - 24) с использованием тестов рекомендованных МЭБ и эти животные вплоть до отправки оставались в регионе со статусом "Благополучный регион без вакцинации" (согласно Регламента Комиссии (ЕС) N 1266/2007 и Директивы Совета 2000/75/ЕС), | |
- | Маршрут движения не должен включать перемещение по территории, относящейся к региону с неустановленным статусом, не являющейся регионом отправления или доставки, | |
- | Маршрут движения не должен включать перемещение по территории, относящейся к неблагополучному региону, не являющейся регионом отправления или доставки. | |
или <*> | ||
- | Восприимчивые к блютангу сельскохозяйственные или дикие животные (доноры) не были вакцинированы против блютанга (серотипы 1 - 24) и в день отправки (получения генетического материала) подвергнуты клиническому освидетельствованию и при этом не имели клинических признаков блютанга, | |
- | Восприимчивые к блютангу сельскохозяйственные или дикие животные (доноры) содержались (обитали) в течение не менее, чем 14 дней в регионе, имеющем статус "Благополучный регион с вакцинацией" (согласно Регламента Комиссии (ЕС) N 1266/2007 и Директивы Совета 2000/75/ЕС), и в конце указанного срока подверглись с отрицательным результатом исследованию методом идентификации возбудителя блютанга (1 - 24 серотипы) с использованием тестов рекомендованных МЭБ и эти животные вплоть до отправки оставались в регионе со статусом "Благополучный регион с вакцинацией" (согласно Регламента Комиссии (ЕС) N 1266/2007 и Директивы Совета 2000/75/ЕС), | |
- | Транспортное средство должно обеспечить защиту перевозимых в нем животных от насекомых, имеющихся во внешней среде. | |
(заполняется при необходимости соблюдения особых требований перевозки) | ||
Место _______________ Дата _______________ Печать Подпись государственного/официального ветеринарного врача _________________ Ф.И.О. и должность ________________________________________________________ Примечание. Подпись и печать должны отличаться цветом от бланка.
--------------------------------
<*> Ненужное зачеркнуть.