Письмо ГТК РФ от 14.02.1994 N 07-07/1469
О классификации бальзама "Чмонг Суан Тху"

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТАМОЖЕННЫЙ КОМИТЕТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ПИСЬМО от 14 февраля 1994 г. N 07-07/1469

О КЛАССИФИКАЦИИ БАЛЬЗАМА "ЧМОНГ СУАН ТХУ"

На обращение по вопросу классификации бальзама "Чмонг Суан Тху" сообщаем, что данный бальзам классифицируется в товарной подсубпозиции 2208 90 590 ТН ВЭД.

Одновременно информируем, что отнесение вышеупомянутого товара к группам 13 и 30 возможно, но при представлении документов о его регистрации в Министерстве здравоохранения Российской Федерации в качестве препарата, используемого для профилактических и терапевтических целей. Указание и описание, помещенные на этикетке, вкладыше или в других местах, не являются достаточным основанием для классификации бальзама "Чмонг Суан Тху" в группе 30.

Все вышеприведенные требования распространяются на группу 13 с условием, что данный экстракт будет стандартизирован.

Начальник Отдела таможенно -
тарифной номенклатуры
А.Ф.ЛЕНАРТОВИЧ