Решение Коллегии Евразийской экономической комиссии от 17.10.2023 N 150
О внесении изменений в Правила реализации общих процессов в сфере информационного обеспечения применения карантинных фитосанитарных мер
Оглавление
КОЛЛЕГИЯ ЕВРАЗИЙСКОЙ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ КОМИССИИ
РЕШЕНИЕ от 17 октября 2023 г. N 150
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ПРАВИЛА РЕАЛИЗАЦИИ ОБЩИХ ПРОЦЕССОВ В СФЕРЕ ИНФОРМАЦИОННОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ПРИМЕНЕНИЯ КАРАНТИННЫХ ФИТОСАНИТАРНЫХ МЕР
В соответствии с пунктом 30 Протокола об информационно-коммуникационных технологиях и информационном взаимодействии в рамках Евразийского экономического союза (приложение N 3 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) и руководствуясь Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 19 декабря 2016 г. N 169, Коллегия Евразийской экономической комиссии решила:
1. Внести в Правила реализации общих процессов в сфере информационного обеспечения применения карантинных фитосанитарных мер, утвержденные Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 19 марта 2019 г. N 38, изменения согласно приложению.
2. Настоящее Решение вступает в силу по истечении 30 календарных дней с даты его официального опубликования.
Врио Председателя Коллегии
Евразийской экономической комиссии
В.НАЗАРЕНКО
Приложение
к Решению Коллегии Евразийской
экономической комиссии
от 17 октября 2023 г. N 150
ИЗМЕНЕНИЯ, ВНОСИМЫЕ В ПРАВИЛА РЕАЛИЗАЦИИ ОБЩИХ ПРОЦЕССОВ В СФЕРЕ ИНФОРМАЦИОННОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ПРИМЕНЕНИЯ КАРАНТИННЫХ ФИТОСАНИТАРНЫХ МЕР
1. Абзац четвертый пункта 2 дополнить словами ", а также актами органов Союза, касающимися вопросов создания и развития интегрированной информационной системы Союза, и другими актами, входящими в право Союза, в сфере применения карантинных фитосанитарных мер".
2. В пункте 4:
а) подпункт "а" изложить в следующей редакции:
"а) обеспечение оперативного обмена между уполномоченными органами следующими сведениями:
о партиях подкарантинной продукции, перемещаемых между территориями государств-членов, о прибытии партий такой продукции в место назначения, включая информацию о выданных (в том числе на замену) и изъятых (погашенных) фитосанитарных сертификатах, а также информацию в соответствии с Порядком прослеживаемости партий подкарантинной продукции (подкарантинных грузов, подкарантинных материалов, подкарантинных товаров), ввозимой на таможенную территорию Евразийского экономического союза и перемещаемой по таможенной территории Евразийского экономического союза, утвержденным Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 28 марта 2023 г. N 43 (далее - Порядок прослеживаемости) (при наличии);
о партиях подкарантинной продукции, ввозимых на таможенную территорию Союза из третьих стран, о прибытии партий такой продукции в место доставки в случае, если место прибытия таких партий находится на территории одного государства-члена, а место завершения таможенного оформления - на территории другого государства-члена, включая информацию об актах карантинного фитосанитарного контроля (надзора), а также информацию о фитосанитарных сертификатах, выданных в электронном виде, и информацию в соответствии с Порядком прослеживаемости (при наличии);
о факте выдачи (невыдачи) фитосанитарного сертификата по запросу уполномоченного органа государства места назначения (с указанием реквизитов фитосанитарного сертификата) при перемещении партии подкарантинной продукции между территориями государств-членов;
о следующих нарушениях, выявленных при осуществлении карантинного фитосанитарного контроля (надзора):
признание поддельным или недействительным фитосанитарного сертификата, предъявленного при осуществлении карантинного фитосанитарного контроля (надзора);
признание фитосанитарного сертификата не подтверждающим соответствие партии подкарантинной продукции предъявляемым карантинным фитосанитарным требованиям;
неуведомление должностного лица уполномоченного органа государства места назначения или непредъявление этому лицу подкарантинной продукции для осуществления карантинного фитосанитарного контроля (надзора);
несоответствие идентификационного номера партии подкарантинной продукции и средств идентификации (при наличии) информации, сформированной в отношении этой партии подкарантинной продукции;";
б) подпункт "в" изложить в следующей редакции:
"в) обеспечение по запросам уполномоченных органов обмена следующими сведениями:
о фитосанитарных сертификатах, выданных (в том числе на замену) уполномоченными органами на партии подкарантинной продукции, вывозимые с таможенной территории Союза в третьи страны через территории других государств-членов;
о фитосанитарных сертификатах, выданных (в том числе на замену) уполномоченными органами на партии подкарантинной продукции, перемещаемые между территориями государств-членов через территории других государств-членов;
о фитосанитарных сертификатах, выданных (в том числе на замену) уполномоченными органами третьих стран в электронном виде на партии подкарантинной продукции, ввозимые на таможенную территорию Союза из третьих стран через территории других государств-членов.".
3. В пункте 8:
а) подпункт "г" после слова "выданных" дополнить словами "(в том числе на замену)";
б) в подпункте "д" слова "пятым седьмым" заменить словами "шестым - девятым";
в) дополнить подпунктами "л" - "о" следующего содержания:
"л) представление по запросу в уполномоченный орган сведений о выданных (в том числе на замену) фитосанитарных сертификатах на партии подкарантинной продукции, перемещаемые между территориями государств-членов через территории других государств-членов;
м) представление по запросу в уполномоченный орган сведений о полученных (в том числе на замену) фитосанитарных сертификатах, оформленных в электронном виде, на партии подкарантинной продукции, ввозимые на таможенную территорию Союза из третьих стран через территории других государств-членов;
н) представление в уполномоченные органы других государств-членов сведений об идентификационных номерах партий подкарантинной продукции, подлежащих прослеживаемости, прибытии партий такой продукции в место назначения, а также сведений о партиях подкарантинной продукции, перемещаемых между территориями государств-членов и подлежащих прослеживаемости согласно Порядку прослеживаемости;
о) представление в уполномоченные органы других государств-членов сведений об идентификационных номерах партий подкарантинной продукции, подлежащих прослеживаемости, прибытии партий такой продукции в место доставки, а также сведений о партиях подкарантинной продукции, ввозимых на таможенную территорию Союза и подлежащих прослеживаемости согласно Порядку прослеживаемости.".
4. В приложении N 1 к указанным Правилам рисунок 1 изложить в следующей редакции:
Рис. 1. Функциональная схема обмена сведениями о партии подкарантинной продукции, включая информацию о фитосанитарном сертификате и информацию в соответствии с Порядком прослеживаемости партий подкарантинной продукции (подкарантинных грузов, подкарантинных материалов, подкарантинных товаров), ввозимой на таможенную территорию Евразийского экономического союза и перемещаемой по таможенной территории Евразийского экономического союза".
5. В приложении N 2 к указанным Правилам:
а) таблицу 3 изложить в следующей редакции:
"Таблица 3
Состав сведений, передаваемых между уполномоченными органами государств-членов (в том числе и при ответе на запрос), о партии подкарантинной продукции, перемещаемой между территориями государств-членов, включая информацию о фитосанитарном сертификате и информацию в соответствии с Порядком прослеживаемости партий подкарантинной продукции (подкарантинных грузов, подкарантинных материалов, подкарантинных товаров), ввозимой на таможенную территорию Евразийского экономического союза и перемещаемой по таможенной территории Евразийского экономического союза (при наличии)
Наименование элемента | Описание элемента | Примечание | Мн. | |
1. Описание партии подкарантинной продукции | информация о партии подкарантинной продукции | 1 | ||
1.1. Количество подкарантинной продукции | количество подкарантинной продукции в партии | 0..1 | ||
1.2. Экспортер | информация об экспортере | элемент предназначен для указания страны регистрации, наименования экспортера, организационно-правовой формы, идентификатора, адреса и контактных реквизитов экспортера | 1 | |
1.3. Получатель | информация о получателе | элемент предназначен для указания страны регистрации, наименования получателя, организационно-правовой формы, идентификатора, адреса и контактных реквизитов получателя | 1 | |
1.4. Заявленный пункт ввоза | информация о заявленном пункте ввоза | 0..1 | ||
1.5. Отличительные знаки (маркировка) | информация об отличительных знаках (маркировке) партии подкарантинной продукции | 0..* | ||
1.6. Заявленный способ транспортировки | информация о перевозке партии подкарантинной продукции | указывается информация о способе транспортировки | 1 | |
1.7. Обеззараживание | информация об обеззараживании партии подкарантинной продукции | элемент предназначен для указания сведений о дате, способе обработки партии подкарантинной продукции, применяемых химикатах, их концентрации, дозе, времени и температуре обработки, а также дополнительной информации об обработке подкарантинной продукции | 0..* | |
2. Сведения о единице партии подкарантинной продукции | информация о единице партии подкарантинной продукции | элемент предназначен для подробного описания единицы партии подкарантинной продукции | 1..* | |
2.1. Количество подкарантинной продукции (единицы партии) | количество подкарантинной продукции (единицы партии) | 1 | ||
2.2. Наименование подкарантинной продукции | наименование подкарантинной продукции | 1 | ||
2.3. Ботаническое название растения | ботаническое название растения | указывается ботаническое название растения на латинском языке | 0..1 | |
2.4. Код товара по ТН ВЭД ЕАЭС | кодовое обозначение товаров (группы товаров) в соответствии с единой Товарной номенклатурой внешнеэкономической деятельности Евразийского экономического союза | указывается код с детализацией не менее 4 знаков | 0..1 | |
2.5. Сведения об упаковке подкарантинной продукции | информация о количестве мест и об описании упаковки подкарантинной продукции | элемент предназначен для указания сведений о виде упаковки, маркировке и количестве мест | 1..* | |
2.6. Место происхождения подкарантинной продукции | место происхождения подкарантинной продукции | элемент предназначен для указания сведений о стране, регионе, районе, городе (населенном пункте) места происхождения подкарантинной продукции | 1 | |
3. Фитосанитарный сертификат | информация о фитосанитарном сертификате (фитосанитарном сертификате, выданном на замену) | |||
3.1. Номер документа | номер фитосанитарного сертификата | |||
3.2. Дата выдачи документа | дата выдачи фитосанитарного сертификата | |||
3.3. Номер бланка документа | номер, присвоенный бланку документа при изготовлении | |||
3.4. Дата окончания действия фитосанитарного сертификата | дата окончания действия фитосанитарного сертификата | 0..1 | ||
3.5. Признак сертификата, выданного на замену | признак, определяющий сертификат, выданный на замену | возможные значения элемента: 1 - сертификат, выданный на замену; 0 - сертификат, не являющийся выданным на замену | 0..1 | |
3.6. Сведения о фитосанитарном сертификате, взамен которого выдается новый фитосанитарный сертификат | информация о фитосанитарном сертификате, взамен которого выдается новый фитосанитарный сертификат | элемент предназначен для указания номера и даты выдачи фитосанитарного сертификата, взамен которого выдается новый фитосанитарный сертификат | ||
3.7. Организация по карантину и защите растений (уполномоченный орган по карантину растений (территориальное подразделение уполномоченного органа)), выдавшая документ | организация, выдавшая фитосанитарный сертификат, для государства-члена указывается уполномоченный орган по карантину растений государства-члена (территориальное подразделение уполномоченного органа) | элемент предназначен для указания сведений организации, выдавшей фитосанитарный сертификат, для государства-члена указывается уполномоченный орган по карантину растений государства-члена (территориальное подразделение уполномоченного органа) | ||
3.8. Страна выдачи фитосанитарного сертификата | информация о стране - экспортере партии подкарантинной продукции | 1 | ||
3.9. Место выдачи фитосанитарного сертификата | информация о месте выдачи фитосанитарного сертификата | элемент предназначен для указания сведений о стране, районе, городе, населенном пункте | 0..1 | |
3.10. Страна назначения | информация о стране - импортере партии подкарантинной продукции | 1 | ||
3.11. Организация по карантину и защите растений (уполномоченный орган по карантину растений (территориальное подразделение уполномоченного органа)) государства места назначения | уполномоченный орган или территориальное подразделение уполномоченного органа государства места назначения | элемент предназначен для указания сведений об уполномоченном органе или территориальном подразделении уполномоченного органа государства места назначения | 0..1 | |
3.12. Должностное лицо | информация о должностном лице уполномоченного органа по карантину растений | элемент предназначен для указания сведений о Ф.И.О. и должности должностного лица уполномоченного органа по карантину растений | 1 | |
3.13. Дополнительная декларация | дополнительная декларация | текстовое описание дополнительной декларации | 0..1 | |
3.14. Приложение к фитосанитарному сертификату | информация о документе, приложенном к фитосанитарному сертификату | элемент предназначен для указания сведений о номере, виде, наименовании, дате выдаче приложенного документа (с приложением текста документа в формате PDF и (или) XML (при необходимости)) | 0..* | |
4. Сведения о прослеживаемости | 0..1 | |||
4.1. Идентификационный номер партии | номер, присвоенный партии подкарантинной продукции в соответствии с Порядком прослеживаемости партий подкарантинной продукции (подкарантинных грузов, подкарантинных материалов, подкарантинных товаров), ввозимой на таможенную территорию Евразийского экономического союза и перемещаемой по таможенной территории Евразийского экономического союза | номер партии, в отношении которой уполномоченный орган государства-члена может запросить дополнительные сведения | 1 | |
4.2. Идентификационные номера партий, из которых сформирована данная партия подкарантинной продукции | 0..* | |||
4.3. Идентификационные номера, образованные после разделения данной партии подкарантинной продукции | 0..* | |||
4.4. Дата и номер составления транспортного (перевозочного) документа | 0..1 | |||
4.5. Код таможенного органа места прибытия партии подкарантинной продукции на таможенную территорию Союза | для ввозимой подкарантинной продукции | 0..1 | ||
4.6. Номер транспортного средства | информация о номере транспортного средства | 0..1 | ||
4.7. Сведения о результатах карантинного фитосанитарного контроля (надзора) | номер акта карантинного фитосанитарного контроля (надзора) и заключения карантинной фитосанитарной экспертизы (при наличии) | 0..1 | ||
4.8. Производитель партии подкарантинной продукции | информация о наименовании производителя партии подкарантинной продукции (для третьих стран) (при наличии) | для третьих стран | 0..1 | |
";
б) дополнить таблицей 3.1 следующего содержания:
"Таблица 3.1
Состав сведений, передаваемых между уполномоченными органами государств-членов (в том числе и при ответе на запрос), о партии подкарантинной продукции, ввозимой на таможенную территорию Союза из третьих стран или вывозимой с таможенной территории Союза в третьи страны, включая информацию о фитосанитарном сертификате и информацию в соответствии с Порядком прослеживаемости партий подкарантинной продукции (подкарантинных грузов, подкарантинных материалов, подкарантинных товаров), ввозимой на таможенную территорию Евразийского экономического союза и перемещаемой по таможенной территории Евразийского экономического союза (при наличии)
Наименование элемента | Описание элемента | Примечание | Мн. | |
1. Описание партии подкарантинной продукции | информация о партии подкарантинной продукции | 1 | ||
1.1. Количество подкарантинной продукции | количество подкарантинной продукции в партии | 0..1 | ||
1.2. Экспортер | информация об экспортере | элемент предназначен для указания страны регистрации, наименования экспортера, организационно-правовой формы, идентификатора, адреса и контактных реквизитов экспортера | 1 | |
1.3. Получатель | информация о получателе | элемент предназначен для указания страны регистрации, наименования получателя, организационно-правовой формы, идентификатора, адреса и контактных реквизитов получателя | 1 | |
1.4. Заявленный пункт ввоза | информация о заявленном пункте ввоза | 0..1 | ||
1.5. Отличительные знаки (маркировка) | информация об отличительных знаках (маркировке) партии подкарантинной продукции | 0..* | ||
1.6. Заявленный способ транспортировки | информация о перевозке партии подкарантинной продукции | указывается информация о способе транспортировки | 1 | |
1.7. Обеззараживание | информация об обеззараживании партии подкарантинной продукции | элемент предназначен для указания сведений о дате, способе обработки партии подкарантинной продукции, применяемых химикатах, их концентрации, дозе, времени и температуре обработки, а также дополнительной информации об обработке партии подкарантинной продукции | 0..* | |
2. Сведения о единице партии подкарантинной продукции | информация о единице партии подкарантинной продукции | элемент предназначен для подробного описания единицы партии подкарантинной продукции | 1..* | |
2.1. Количество подкарантинной продукции (единицы партии подкарантинной продукции) | количество подкарантинной продукции (единицы партии подкарантинной продукции) | 1 | ||
2.2. Наименование подкарантинной продукции | наименование подкарантинной продукции | 1 | ||
2.3. Ботаническое название растения | ботаническое название растения | указывается ботаническое название растения на латинском языке | 0..1 | |
2.4. Код товара по ТН ВЭД ЕАЭС | кодовое обозначение товаров (группы товаров) в соответствии с единой Товарной номенклатурой внешнеэкономической деятельности Евразийского экономического союза | указывается код с детализацией не менее 4 знаков | 0..1 | |
2.5. Сведения об упаковке подкарантинной продукции | информация о количестве мест и описании упаковки подкарантинной продукции | элемент предназначен для указания сведений о виде упаковки, маркировке и количестве мест | 1..* | |
2.6. Место происхождения подкарантинной продукции | место происхождения подкарантинной продукции | элемент предназначен для указания сведений о стране, регионе, районе, городе (населенном пункте) места происхождения партии подкарантинной продукции | 1 | |
3. Фитосанитарный сертификат | информация о фитосанитарном сертификате (фитосанитарном сертификате, выданном на замену) | 1..* | ||
3.1. Номер документа | номер фитосанитарного сертификата | 1 | ||
3.2. Дата выдачи документа | дата выдачи фитосанитарного сертификата | 1 | ||
3.3. Номер бланка документа | номер, присвоенный бланку документа при изготовлении | 0..1 | ||
3.4. Дата окончания действия фитосанитарного сертификата | дата окончания действия фитосанитарного сертификата | 0..1 | ||
3.5. Признак сертификата, выданного на замену | признак, определяющий сертификат, выданный на замену | возможные значения элемента: 1 - сертификат, выданный на замену; 0 - сертификат, не являющийся выданным на замену | 0..1 | |
3.6. Сведения о фитосанитарном сертификате, взамен которого выдается новый фитосанитарный сертификат | информация о фитосанитарном сертификате, взамен которого выдается новый фитосанитарный сертификат | элемент предназначен для указания номера и даты фитосанитарного сертификата, взамен которого выдается новый фитосанитарный сертификат | 0..1 | |
3.7. Организация по карантину и защите растений (уполномоченный орган по карантину растений (территориальное подразделение уполномоченного органа)), выдавшая документ | организация, выдавшая фитосанитарный сертификат, для государства-члена указывается уполномоченный орган по карантину растений государства-члена (территориальное подразделение уполномоченного органа) | элемент предназначен для указания сведений об организации, выдавшей фитосанитарный сертификат, для государства-члена указывается уполномоченный орган по карантину растений государства-члена (территориальное подразделение уполномоченного органа) | 1 | |
3.8. Страна выдачи фитосанитарного сертификата | информация о стране - экспортере партии подкарантинной продукции | 1 | ||
3.9. Место выдачи фитосанитарного сертификата | информация о месте выдачи фитосанитарного сертификата | элемент предназначен для указания сведений о стране, районе, городе, населенном пункте | 0..1 | |
3.10. Страна назначения | информация о стране - импортере партии подкарантинной продукции | 1 | ||
3.11. Организация по карантину и защите растений (уполномоченный орган по карантину растений (территориальное подразделение уполномоченного органа)) государства места назначения | уполномоченный орган или территориальное подразделение уполномоченного органа государства места назначения | элемент предназначен для указания сведений об уполномоченном органе или территориальном подразделении уполномоченного органа государства места назначения | 0..1 | |
3.12. Должностное лицо | информация о должностном лице уполномоченного органа по карантину растений | элемент предназначен для указания сведений о Ф.И.О. и должности должностного лица уполномоченного органа по карантину растений | 1 | |
3.13. Дополнительная декларация | дополнительная декларация | текстовое описание дополнительной декларации | 0..1 | |
3.14. Приложение к фитосанитарному сертификату | информация о документе, приложенном к фитосанитарному сертификату | элемент предназначен для указания сведений о номере, виде, наименовании, дате выдаче приложенного документа (с приложением текста документа в формате PDF и (или) XML (при необходимости)) | 0..* | |
4. Сведения о прослеживаемости | 0..1 | |||
4.1. Идентификационный номер партии подкарантинной продукции | номер, присвоенный партии подкарантинной продукции в соответствии с Порядком прослеживаемости партий подкарантинной продукции (подкарантинных грузов, подкарантинных материалов, подкарантинных товаров), ввозимой на таможенную территорию Евразийского экономического союза и перемещаемой по таможенной территории Евразийского экономического союза | номер партии, в отношении которой уполномоченный орган государства-члена может запросить дополнительные сведения | 1 | |
4.2. Идентификационные номера партий, из которых сформирована данная партия подкарантинной продукции | 0..* | |||
4.3. Идентификационные номера, образованные после разделения данной партии подкарантинной продукции | 0..* | |||
4.4. Дата и номер составления транспортного (перевозочного) документа | 0..1 | |||
4.5. Код таможенного органа места прибытия партии подкарантинной продукции на таможенную территорию Союза | для ввозимой подкарантинной продукции | 0..1 | ||
4.6. Номер транспортного средства | информация о номере транспортного средства | 0..1 | ||
4.7. Сведения о результатах карантинного фитосанитарного контроля (надзора) | номер акта карантинного фитосанитарного контроля (надзора) и заключения карантинной фитосанитарной экспертизы (при наличии) | 0..1 | ||
4.8. Производитель партии подкарантинной продукции | информация о наименовании производителя партии подкарантинной продукции (для третьих стран) (при наличии) | для третьих стран | 0..1 | |
";
в) таблицу 4 изложить в следующей редакции:
"Таблица 4
Состав сведений, передаваемых в запросе уполномоченными органами государств-членов, о партиях подкарантинной продукции, включая информацию в соответствии с Порядком прослеживаемости партий подкарантинной продукции (подкарантинных грузов, подкарантинных материалов, подкарантинных товаров), ввозимой на таможенную территорию Евразийского экономического союза и перемещаемой по таможенной территории Евразийского экономического союза (при наличии), и информацию о фитосанитарных сертификатах, выданных (в том числе на замену) на партии подкарантинной продукции, вывозимые с таможенной территории Союза в третьи страны через территории других государств-членов, о фитосанитарных сертификатах, выданных (в том числе на замену) на партии подкарантинной продукции, перемещаемые между территориями государств-членов, о фитосанитарных сертификатах, выданных (в том числе на замену) в электронном виде на партии подкарантинной продукции, ввозимые на таможенную территорию Союза из третьих стран через территории других государств-членов
Наименование элемента | Описание элемента | Примечание | Мн. |
1. Номер фитосанитарного сертификата | номер фитосанитарного сертификата | уникальный идентификационный номер, который позволяет отслеживать партии подкарантинной продукции | 0..1 |
2. Идентификационный номер партии | 0..1 | ||
3. Дата выдачи документа | дата выдачи фитосанитарного сертификата | 0..1 | |
4. Страна выдачи документа | страна выдачи фитосанитарного сертификата | 0..1 |
";
г) таблицу 5 исключить;
д) в таблице 6 позицию 1 в графе третьей дополнить абзацем следующего содержания:
"5 - несоответствие идентификационного номера партии подкарантинной продукции и средств идентификации (при наличии) информации, сформированной в отношении этой партии подкарантинной продукции";
е) в таблице 7 позицию 5 в графе третьей дополнить абзацем следующего содержания:
"5 - несоответствие идентификационного номера партии подкарантинной продукции и средств идентификации (при наличии) информации, сформированной в отношении этой партии подкарантинной продукции";
ж) в таблице 8 позицию 4.3 в графе третьей дополнить абзацем следующего содержания:
"5 - несоответствие идентификационного номера партии подкарантинной продукции и средств идентификации (при наличии) информации, сформированной в отношении этой партии подкарантинной продукции".